在这个播客中，我们欢迎帝国系统的总裁兼首席执行官Jeremiah Wann谈论过去，现在和尘埃和烟雾收集行业的未来。凭借近二十年的经验，耶利米有助于我们的行业如何到达今天的位置，它可能从这里开始。
。
00:01（音乐）
米奇：欢迎来自帝国系统的尘土飞扬的工作播客。行业知识让您的工作更容易和更安全。
Donovan：谢谢你再次加入我们散发散落的工作播客。这是唐诺万·卡尔基，主持人。今天加入我是耶利米之梦。耶利米，你今天过得怎么样？
耶利米：嘿，我做得很好。你好吗？
唐诺万：做得好！我们今天在Mercer的Imperial总部，耶利米，告诉我们一些关于你自己的事。
耶利米：嗯，我是帝国系统的所有者和首席执行官，在二十多年前开始公司，这是我与帝国系统的第一个播客。这很好玩。尘土飞扬的工作。
多诺万：我们很高兴你能来，我们很高兴你能来。所以今天我们要谈的是你们的一段历史，一段行业历史，最后我们要谈的是我们认为事情的发展方向。
耶利米：对。
多诺万：那么告诉我们，耶利米，是什么使你有资格告诉我们任何有关吸尘器的历史。除此之外你是公司的老板。但是你的历史给了你什么…
耶利米：是的，我从来没有真正考虑过它的资格，但我想我的......一点点关于我的背景是，你知道，我有点像大多数人一样进入大多数人，所以我知道在这个行业长大。我知道我是第三代尘埃收集家伙吗？
唐诺万：是的。
JEREMIAH: Sheet metal guy is what we were originally, but… my grandfather started back in, I don’t know what year, but he started back right out of the army, out of World War II doing sheet metal work in serial mills, and about the time my dad and my uncle were probably seventeen years old, and they started getting involved with the sheet metal shop there in Lapel, Indiana. And so that’s kind of a little bit about the history to that point. You know, I guess shortly after that, right out of college, I contacted my dad and said, “Hey, I’d like to go to work for you.” And he was, at the time, a manufacturer’s rep. So like we have reps today here…
唐诺万：是的。
耶利米：他代表了另一个品牌的除尘器，当时你知道，我想和他一起工作。所以…
Donovan：那么你也作为一个代表来了。
耶利米：基本上，是的。马上。
Donovan：所以当你是代表，这一切都需要什么？你有什么要做的？
耶利米：好吧，我的意思是，他希望我和我一起做的第一件事就是教我AutoCAD并教我空气系统以及如何设计它们。因此，我学习了空气流动，静态压力，凸轮速度，内部速度和我们今天谈论的所有这些。
唐诺万：是的。
耶利米：你听到了......我们谈论的所有无聊的东西。但是，我的生命是我的二十多个多年的专业，就像我说，之前，从我记得的时间里长大的钣金商店。这只是在我身上根深蒂固。
DONOVAN: Man, that had to be some really valuable knowledge you gained growing up, just being able to be in there with your grandpa, with your dad, seeing how everything’s built, and then being able to go out… you probably have such a better understanding of how a system goes together when you’ve been the guy who’s helped build it.
耶利米：我这么认为。我的意思是，我仍然有很多人来找我，你知道，请问我在不同东西上提出建议，在设备设计上，今天我仍然非常非常涉及研发，推出新产品。而且你知道，这不仅仅是我被提升的方式，但它也只是我们在这里的日常经历，所以是的，这一切都有助于肯定。
Donovan：男人，我知道你说你没有想过自己，但我认为你不得有资格给我们一些有关这个主题的信息。所以这就是关于你......现在，你是一个与你父亲的代表......所以，你是如何建立自己的收藏家并刚开始这家公司的？这甚至是怎么出来的？
耶利米：当然，你知道......再次，我的背景在钣金上成长，所以我理解。你知道，我们建造了导管和旋风，那种东西。But you know, we worked together for about three years, and I don’t know if you ever saw Orange County Choppers… I don’t think it’s on anymore… but when that show came out, I’m like “Wow, my dad and I could have done the same thing,” you know, so I love him to pieces and today Thanksgivings are a lot better than they used to be, I can say that. But it’s one of those things where, you know, I’m kind of a bull-headed person and I definitely like to do things my way a little bit…
唐诺万：是的。
耶利米：我想他也是这样，所以我们在一起做生意的时候合作得不太好，但现在我们每天都是这样。但你知道的，也就是说，在我和他合作的几年后，我开了自己的公司。在那一刻，我去代表另一个设备生产线，当时仍然代表一家名为克雷斯特伍德回收公司，谁制造木材碎纸机。所以这是一个奇怪的转折，但在碎纸机行业做了很多，这对今天有很大帮助，因为我们谈论的是传送材料和东西。所以我有过这样的经历。但是当我离开的时候，有一段历史，如果你还记得的话，那是在2001年，所以我在2001年8月结婚了，所以…那时的时代不同了，对吧？
唐诺万：是的。
耶利米：我们在9月袭击了袭击，刚刚开始这项业务，......
Donovan：所以我们有9月11日TH.，你结婚了，你说，“为什么不仅仅是开展业务？”
耶利米：是的，并在混合中买了一所房子，所以......
多诺万：哦，男人！你全都去了。
耶利米：是的，男人，我从我的背上靠在墙上，这就是我喜欢说的。所以，你知道，作为一名战士，对我来说很好。这有点推我。但是你知道，进入业务......在那些日子里，你知道，我有点想到，我将能够让世界着火，并立即开始制作各种销售。当然当然有攻击，你知道，你无法在手机上得到别人。每个人都漂亮地与其他一切都束缚了。So within a couple years, you know, basically I said to my new wife at the time, I said… you know, we’re newly married at the time, and I said “In order to survive, I feel like we’re really going to have to start making some stuff.”
多诺万：好吧…
耶利米：我说我们为什么不......我知道如何制作导管和旋风，我知道设计，所以我说我们为什么不开始，我们会买一些机器并开始建立一些东西。所以那种开始的方式是，你知道，这是有趣的，因为，你知道，从家里工作一会儿，当我从家里工作时，我仍然被打扮得像我要去上班， 你知道？
唐诺万：是的。
耶利米：这只是一个心态。我基本上会在白天穿着办公室工作，工作八个，十个小时，然后在晚上，我整晚都会去滚动导管和焊接管道。我明确地做了大约一年，我会这样做直到早上2点，然后起床再做一次。
多诺万：哇！
耶利米：所以她会带给我晚餐和其他什么，我们会这样做。最后在我刚刚崩溃之后，我说，“我得雇用某人”，我只能负担一人。所以它是......你知道，伟大的美国故事，对吗？
多诺万：是的。你的第一个员工今天还和我们在一起，对吗？
耶利米：是的，非常接近第一名员工。我之间有几个。但是是啊，Russ，Russ Ryland，他是我们的服务经理，而且Yeah，你敢打赌他仍然在这里。他已经在这里......我必须要求russ多少年，但这已经十七年了。
唐诺万：是的，他还有很多历史和丰富的行业知识。
耶利米：我们可能会在Russ上进行播客。
多诺万：我们会有拉斯，我们会。他会在某个时候待命。所以，在行业......现在我们有一点点历史就你所开始的，所以在行业中，你如何看待他们所在的地方，你知道，2000年到今天的地方？你是什么...什么是大班？我对你有些事情已经转移了。这是如何来的？
JEREMIAH: Well, when I first got into the business, I mean, I’ve done, even at the time, carbon black projects, did mining projects, did a lot of different industries, but to be honest with you our focus was really on the wood industry.
唐诺万：好的。
耶利米：我是说，我们做了很多大家具公司，大的？？？？和刨花板类家具公司。而在2008年之前，这在我国是一个相当大的产业。
唐诺万：是的。
耶利米：所以我对我来说有很多变化，就是这样。对我们来说，2008年，我们决定据我们从营销到该行业的营销。现在，我们从未离开过客户，我们从未远离我们的基地，但我们当然说，“你知道是什么？我们展现的所有营销美元都将在制造业中。“这是我们挑选的地区。
Donovan：转移焦点。
耶利米：转移焦点。即使是这一天，我们的大部分焦点也在制造和金属加工中。
多诺万：对。所以，焦点转移，这也是产品的转变，在帝国。所以那就是你们开始建造盒收藏家的地方？
耶利米：是的，大约是那个时候，你知道。是的，我们做了，这是我们所做的最好的举动，对你诚实。我的意思是，当时我们建造了巴库斯，我们建造了旋风，我们构建了导管旋转气锁阀门, but in order to really… you know, everybody’s story is different, and I realize everybody’s business is unique to their own needs and their own… the way they’ve designed it, but the way we were headed, I mean, we were still representing another brand at the time cartridge collector line, and you know, for us, to do a global footprint that I had envisioned, that was the only way to go, to go forward and start building one ourselves.
唐诺万：所以当你从建造巴格屋时，木粉尘行业，然后你转移到更多的制造，焊接......你看到了什么焊接和商店之间的大差异，然后是他们今天喜欢的东西。我的意思是，你现在一直在看这个行业。在你的历史中，你看到了什么？
耶利米：嗯，我的意思是，与商店今天的商店有很大的不同......我的意思是，我们可以回头......我早些时候谈过我的爷爷，而不是从他那里拿出任何东西，你知道, this isn’t a knock, but I’ve heard the stories, back in the sixties and seventies, where they had, you know, twenty or thirty people piled up in a small shop and they were stepping on extension cords and leaders for welders and just never really cleaned up too much because, you know, the focus, kind of the old school focus, was “get the work out the door at all costs”.
唐诺万：是的。
耶利米：你知道，即使是今天的分娩，我们也知道这一点。那些家伙过去一直工作16个小时，你知道，没什么大不了的，但是…所以，快进一点，你知道，商店更干净，更安全，更有条理，我想说，为了净化空气，他今天在德克萨斯开了一家店，就像我说的，非常干净，非常有序，所以他做得很好。
Donovan：所以你走了，这是一个正在运行他一生的商店的人，甚至在他自己的事业中，它已经转移到成为一个更加清洁的商店。
耶利米：嗯，每个人都有。
多诺万：每个人都有。
耶利米：每个人都有，我想，你知道，你和我在谈论之前，我认为很多是重点改变了很多，我想，显然是客户。当您邀请客户时，您希望他们看到您有一个很好的，有序，干净的环境。I think that’s important, but probably even more important than that is that when your employees come to work every day… and I tell our people all the time, you know, I say we spend more time with each other than we do with our own families. So essentially we’re family, and we need to act like it, so we need to clean up after each other, we need to have a nice, neat place to come to work every day. But on top of that, if you’re trying to hire new people, and today is… obviously the economy is booming today… and potential employees are interviewing you almost as much as you’re interviewing them, right? So they come in and they want to see, you know, where they’re going to be working, and so, you know, we’re very happy that we, and very proud of the fact that we run that kind of organization here. It’s very clean and very orderly.
DONOVAN: Yeah, I can imagine if you have an interview with two people and you walk through one shop and it’s clean and looks well, and then you walk through another one and it’s got a haze through the whole thing, it’d kind of be an easy pick to know which one you want to go work at.
耶利米：肯定。
唐诺万：这是一个很多行业，你知道。在董事会上，人们正试图找到善良的人工作，他们希望保持他们的店铺干净，而且不仅有助于保持商店清洁，降低风险，还缩短店铺周围的清理时间......
耶利米：对。我想这就是重点，你知道，我们今天的空气系统，这是他们做的事情之一。从NFPA和OSHA的角度来看，这不仅使它更安全，而且，你知道，你的清理时间更少，对吧？所以你有…你走过一个有足够的灰尘收集或烟雾收集的工厂，它更干净，所以你不会花那么多时间打扫自己和诸如此类的东西。
多诺万：对。
耶利米：有趣的故事，你知道......今天我在这里走到这里做这个播客和其中一个人来了说，嘿，我们可以编程我们的......你知道，我知道，我有一个想法。我说，它是什么？所以我说，它是什么，因为我们在这里喜欢想法。我们可以做些什么让我们的环境更好？所以他说，好吧，我们可以将尘埃收集器设置为哪里......你知道，这是一个环境风格的系统，所以它基本上只是焊接细胞上方的导管。所以他说，我们可以刚刚设置它，所以当我们停下来时，它有三十分钟的延迟？我肯定地说，为什么我们不那样做，因为在我的脑海里，尘埃收集家伙，我认为这就像一个离线清洁的东西或任何有助于过滤器的东西。But no, his idea was that those thirty minutes after we leave, you know, it’s still kind of pulling that smoke out of the air, whatever’s left up there, which isn’t much, but that eventually settles down and lays on their table in the morning, because he said, when I come back in in the morning, that thing gets shut right off, and you know, there’s a little bit of dust back on my work table.
唐诺万：是的。
耶利米：那真是个好主意。
唐诺万：是的，好吧，你知道，回到当天，他们甚至没有注意到他们的办公桌很脏，因为它从前一天仍然肮脏。我的意思是，现在是商店之间的重要区别。
耶利米：是啊，我们这儿有点挑剔。
唐诺万：所以这就是我们所在的地方。行业的一切都是从事它到现在的地方。更好的标准，更好......我只能想象未来的进展情况。
耶利米：对。
DONOVAN: I mean, we’re probably… I know government standards are coming up, there’s some things that are coming down that are gonna make for some people to have a cleaner environment, but in general I think people are interested in having a cleaner environment, not just in their shop but what they’re pumping outside. But what do you see the future of where the industry’s going and where dust collection’s going?
耶利米：嗯，你知道的，我觉得情况越来越好了。你会在全国越来越多的工厂看到它。很明显，我们有政府，我们有职业安全和健康管理局，我们用这个来做什么，我认为这一切都是为了更好。我的意思是，它有帮助，它拯救生命，所以我认为它是好的。我喜欢我听到的所有即将出台的标准。我觉得很好。你知道，就未来而言，我的意思是，我们…今天我们看到，你知道，显然机器人焊接细胞正在起飞，我的意思是，一般来说，机器人制造规模很大，所以我们在这类东西上做的越来越多。你知道，我认为局部过滤也很重要，所以以前我们只是为整个工厂做大的环境系统，你知道，我认为这很好，它有它的位置。但你知道，我实际上刚刚给一个在西部有制造工厂的人发了一封邮件，讨论了不同风格的利弊，我们真正喜欢的一件事是，你知道，更小的环境系统，更模块化。
Donovan：是的，我们是......我有机会在前一天穿过设施，他们正在看，他们也在看他们知道的机器人细胞，当他们获得新的线路时，或者他们获得了一份新合同，有时他们必须转移整个设施。
耶利米：对。
Donovan：我认为这是人们正在寻找的一点点，系统内的灵活性。
耶利米：哦，绝对。如果您在系统中有一个管道，那么它都是紧密捕获的地方，那么一切都是连帽或柔性的武器或无论你知道，我们都经常试图在这里做改进以加快生产。But if the limiting factor was always, we don’t want to do that because we don’t want to spend money on the ductwork or redesigning the dust collection system, that’s very limiting and we don’t want to… we don’t do that here, so the ambient is much better for that.
Dovovan：是的，当你放入一个环境系统时，它会给你带来更大的起重机的灵活性
耶利米：哦，是的。当然。
多诺万：但我是说，回到机器人，回到发生的事情，我想有时候人们会想到机器人，他们也会想到人，那会是……你为什么要担心这个？没有人会在这些机器人周围。但你也去过，我也去过，有人在那里，就在旁边，检查。而且他们也是…这是一个很大的投资，所以…
耶利米：是的，我踢出了一团糟。我总是听到人，你知道，机器人听起来很可怕，就像他们要接管并带走我们的工作。It’s funny, because I think sometimes it’s, you know, it’s two to one sometimes, you’ve got two guys operating the robot versus… but the idea is that it’s consistent, less chance of failure with welds, with fit parts, with precision, so I think it’s making things better overall.
Donovan：是的，我的意思是，从我所看到的，从我所看到的那样，它看起来更加自动化可能是未来进入很多行业的地方。
耶利米：绝对。我们在这里试图这样做。We’re trying to do it with fixtures and really kind of honing in our process to make sure that we can repeat the same product over and over and over, and especially if one guy doesn’t show up one day, the next guy can come in and he has the procedures all written and he knows what to do, he has the fixtures are there, he can’t really mess it up.
多诺万：对，是的。所以，谢谢你们和我们分享你们的历史，你们去过哪里，有点想我们要去哪里，还有你们这些正在倾听的人，你们知道，随着这些挑战的出现，随着事情的发生，我们已经做了很长一段时间了。我们以后会继续这样做，所以当你有问题的时候，随时联系我们，给我们打电话。我们的网站上有很多产品，我会在这里为我们做一个小插件…我们可以帮助处理所有这些问题。如果你有更多的问题，请随时发邮件到播客。是的dustyjobspodcast@isystemsweb.com。在Twitter上寻找我们，Linkedin，在所有社交媒体网站上查看我们，让我们知道你们想知道什么。耶利米将更多地加入我们，他很高兴回答您可能拥有的任何问题。他有丰富的知识，经验......因此，感谢加入我们。耶利米，你有什么，靠近这里说？
耶利米：不，我对此感到兴奋。我很高兴在第二个或第三个，我并不完全确定它是如何推出的，但它很令人兴奋，你知道，期待看到它出来的东西。
Donovan：是的，谢谢你的听力，我们会在下一个。
