下面的故事是真的。为了保护无辜，城镇的名字被改了。
你有过事事不顺的日子吗?让我和你们分享我职业生涯中最糟糕的销售电话。这一天开始得很好。那是一个美丽的仲春早晨。初开的花儿正盛开，鸟儿们的求偶歌声和着谐调。空气中弥漫着甜蜜的气息，日出的景象令人叹为观止。早上开车去办公室的时候，还没有热到开空调的程度，但是热到可以把窗户放下来，享受早晨的新鲜空气。这只是那些让你为活着而感到快乐的早晨中的一个。那是在事情变糟之前。
我早上七点半就到了办公室，非常开心。那是个重要的日子。我当时正在给我最大的客户之一打销售电话，完全希望能做成这笔交易。由于这位顾客的地点在北方大约100英里处，我决定带一个设计技术与我实地测量和收集任何必要的信息。我想马上开始工作，避免第二次昂贵的实地测量旅行。约会定在上午10点，如果我们在8:30前上路，就有足够的时间去约会。从那时起，情况开始恶化。我刚和设计技术人员通完电话，让他在前门等我，这时我的电话响了。那是我们的一个现场机械师需要一些信息来完成他正在安装的一项工作。我得帮他查资料，否则他的安装会耽误很多时间。十分钟后，我正准备走的时候，电话又响了。这次我的老板要我在我离开前为他做点事。到现在为止，史蒂夫技术设计部，站在我办公室门口用胶带粘着他的手表。老板满意了之后，我抓起公文包就离开了，这时电话又响了起来。我们无视它离开了。
我们在后面。是时候给客户打个电话，告诉他我们出发晚了，比原定时间晚了30分钟。他们很理解我，告诉我不用着急，等我到的时候我们可以见面。在这个阳光明媚的日子里，我和史蒂夫正沿着州际公路向北行驶。窗户关着，收音机响个不停，我和史蒂夫正在为《野樱桃》(Wild Cherry)加入我们的音乐天赋我的雪佛兰塔霍车突然摇晃了一下，噼啪作响。当我突然想起那天早上在去办公室的路上我要去加油时，我的心一下子沉了下来。当我的塔霍湖汽油表只比红色空线高出一小段时，油箱已经完全干了。我大胆地瞥了一眼油表，喊道:“哦，糖!”只是那不是糖，我喊道。针在红线上。我们仍在行驶，但引擎又一次劈啪作响。我迅速地想了一下，记得最后一个出口在15英里外。然后我看到了希望。我们经过一个绿色州际公路标志，上面写着"无名小镇，1/2一英里”。引擎第三次发出噼啪声，我把脚从油门上挪开，尽可能地让车子平稳行驶。我们到达了出口匝道。我没有在停车标志前刹车，而是继续朝普顿克尽可能地开过去。引擎发出最后一次噼啪声，最后在离出口坡道500码处熄火。我翻过最荒凉的肩膀你见过的双车道高速公路。我们在一个长满草的小丘旁边停了下来，那是一片农民的玉米地，放眼望去，玉米地的幼苗大约有六英寸高。
有个里程标志写着"无名小镇3英里"是时候再给客户打电话，告诉他们时间会更晚。我不想说我没油了，所以我就说我们的车出了点问题。下一通电话打给了美国汽车协会，就在那时我的手机没电了。现在我们有麻烦了。我们在那里呆了15分钟，没有一辆车经过。那时我是一个狂热的自行车爱好者，我那辆可靠的崔克公路自行车总是放在我的塔霍湖后面。我告诉史蒂夫别担心，我骑自行车到乡下去加油。6英里的往返行程不会超过半小时，回来时我还会带点汽油。通常情况下，我会穿着我的自行车短裤、排汗服和自行车鞋骑车。为了这个骑行，我不得不满足于连衣裙宽松，纽扣衬衫，领结，和硬礼服鞋。走不到半英里，我浑身不舒服，还在冒汗。当我来到乡下时，我发现它在美国22号的一个十字路口。有一个小邮局，三四个油漆剥落的房子，和一个阿莫科加油站附带的餐厅。脏兮兮的窗户上挂着一个牌子，上面写着:“在这里吃，加油!”所有的窗户都因为年久失修而变得脏兮兮的，很明显，这个地方至少已经关闭了30年。 A mangy, one-eyed dog stared at me from a front yard that had not been mowed in recent history and gave me a low warning growl. Then I noticed a sign on US-22 that said, “Salvation, 5 miles”. I’ve been through salvation several times and I knew it to be a larger community that supported a super Walmart and several gas stations. It seemed my adventure just got five miles longer as I pointed my bike up Route 22. About a half mile from the Salvation city limits there was a road crew doing repair work. I was forced onto the shoulder of the road where my high-pressure road bike tire immediately got a flat…”SUGAR!” I had to push my bike into Salvation. Not only did I have to get gas but also repair my flat tire, and I had stupidly left my spare innertube and bike tools in the Tahoe. It was also about this time I realized I was limping. My hard-soled dress shoes where not meant to wear while riding a bicycle, and I developed a blister on my toe.
首先要考虑的是修理漏气的轮胎。我很快就知道救世队没有一个像样的自行车商店，我可以买到自行车内胎，沃尔玛也不卖质量更好的公路自行车。我还发现沃尔玛连一个油罐都没有。逛了两家五金店后，我放弃了修理漏气轮胎的希望，甚至放弃了买汽油的希望。在第三站，我问店员汽油罐是怎么回事?他告诉我，联邦政府已经通过了关于汽油罐安全的新法案，该法案当天就生效了。他们有很多汽油罐，但由于不符合新的安全要求，它们被下架了，无法出售。我绝望了。我该怎么办呢?我告诉史蒂夫我半小时后回来，现在我已经走了至少两个小时了。 I could not go on pushing the bike and I asked if I could leave it at the last hardware store until I could get back for it. They were kind enough to put it into safe keeping for me.
我开始艰难地往回走，想着我要做什么，这时我注意到一家汽车专区商店。我试了试，发现他们确实有新的联邦批准的安全汽油罐，有一加仑、两加仑和五加仑大小。我的塔霍湖要消耗1加仑的汽油，我知道我不可能带着5加仑的汽油走8英里。我买了一个两加仑的罐子，在隔壁加油站加满了油。我拄着大拇指拖着两加仑的汽油，一瘸一拐地向美国22号公路的无名小镇走去。我又渴，又热，又累，又疼，可能看起来像个打领带的野人，衬衫半脱在裤子里。我不能责怪从我身边经过的前500辆车。我放弃了搭顺风车的希望。我还意识到距离我最后一次给客户打电话至少有三个小时了。他们可能以为我放他们鸽子，把订单给了我的竞争对手。 I lamented over the lost sale as I continue to limp along. SUGAR! SUGAR! SUGAR! I also worried about Steve who has now been waiting on the side of the road for over four hours. I would be the butt of many jokes once Steve returned to the office to gossip this tale about.
然后我的运气变了。一辆锈迹斑斑的旧皮卡停在路边，一位满脸风霜的老妇人探出头来问我是否需要帮助?除了这些“糖”，我还做了一些祷告，上帝听到了。这是一个老农夫和他的妻子从杂货店购物回来。他们让我把汽油罐放到卡车上，然后爬进去。这辆卡车是一个标准的驾驶室，只有一个长凳座位。农夫的妻子快步跑到中间给我让出地方。他们买了一大桶新鲜的草莓，当农夫的妻子去摘草莓茎的时候，他们正津津有味地吃着。他们给了我好几个浆果，对我干渴的嘴巴来说，没有什么比这些多汁的浆果更好吃的了。我把我悲惨的经历告诉了他们，并告诉了他们我的那辆太浩停在哪里。你应该顺着我们的路走。我总是在谷仓里放一箱100加仑的油给拖拉机用。”当那个农民把我送到我的塔霍湖时，我感谢他的好意。然后他告诉我，如果我转过身，过了遗嘱，沿着这条路一英里的地方有一个加油站……
我发现史蒂夫躺在草地上。他在等我的时候睡着了。他对我很生气，说了几句他自己的话，但当我看着他时，我开始窃笑。他问我有什么好笑的，我说:“没什么。”史蒂夫在那片地里睡了很长时间。他看起来像蝙蝠侠的反派双面人。他的脸一半通红，另一半苍白。
第二天给客户打电话时，我很害怕。我向他们解释了前一天的细节，并请求他们原谅我的失约。电话那头一片死寂，我担心自己会失去一位最好的客户。然后我听到一阵笑声。我的当事人说:“查理，这是我听过的缺席会议的最漂亮的借口了。”今天来看看我们吧。我们有一份订单等着下。”我不推荐任何人使用这种销售技巧来获得订单，但如果你这么做了，祝你好运!
